Nuestras valores son diversos y holísticos.

Valores

Proyectos / Projects
Salud Holistica
Integramos la mente, el cuerpo, y el alma conviviendo con la naturaleza medioambiente.

Holistic Health
We integrate the mind, body, and soul coexisting with the natural environment.
Salud Holistica / Holistic Health
  • Hermanxs de la Calle (Brothers & Sisters of the Street)
  • Pasita de la Calle (Street Animal Care)
  • Yoga
  • Tai Chi
Autonomia Alimenticia
Desarollamos nuestra capacidad para alimentarnos en colectivo.

Food Autonomy
We develop our capacity to feed ourselves collectively.
Autonomia Alimenticia / Food Autonomy
  • Redes de Huertos (Huerto Feliz +)
    • Network of Gardens
  • Caldero Nocturno
    • Community Kitchen
Poder Cultural
Discubrimos y manifestamos desde nuestras creatividades concientes.

Cultural Empowerment
We discover and manifest through  conscious creativity.
Poder Cultural / Cultural Empowerment
  • Galeria / Art Gallery
  • Teatro: El Reflejo Theatre
  • Bomba / Dance Classes
  • Talleres de arte / Workshops
  • Documentales y discusiones / Documentaries & discussions
  • Foros y conversaciones / Forums & conversations
Mobilidad Comunal
Establecemos redes comunitarias para promover aceso.

Community Mobility
We establish community networks to promote access.
Mobilidad Comunal /Community Mobility
  • Rutos / Neighborhood Routes
  • Seguridad / Security
  • Iluminación / Illumination
  • Bici Cooperativa / Bicycle Cooperative
  • Caminar / Walking
Viviencia Comunitaria
Nos sumamos y accionamos: “Ni casa sin gente, ni gente sin casa.”

Community Living
We gather and take action: “No house without people, no people without house.”
Vivencia Comunitaria / Community Living
  • Valle Garita - el primer edificio (the first building)
    • Biblioteca Comunitaria (Community Library)
    • Hospedaje para grupos de voluntarios (Homestay for groups of visiting volunteers)
    • Hogar permanente para voluntarios de Urbe Apie viviendo en Caguas (Permanent home for Urbe Apie volunteers living in Caguas)
Desarrollo Economico
Buscamos maneras creativas para apoyarnos entre nosotros.

Economic Development
We find creative ways to support ourselves and each other.
Desarrollo Economico / Economic Development
  • Artesanxs (Artisans)
  • Boutique Comunitaria (Community Boutique)
  • Lavandería (intención) - Intention for a Laundry service
  • Talleres oruga (intención) - Intention for a workshop